1
00:00:20,880 --> 00:00:28,560
「軽い痛みは話すことができますが、
しかし深い痛みは沈黙する。」 -セネカ

2
00:01:31,440 --> 00:01:31,920
FFSANE ODAGILCAZ HUREN MERVE AIIIMIS TCE AHSEL

3
00:01:32,040 --> 00:01:32,560
伝説のオダグ・イルガズ・ヒューレン・メルヴェ・アルミセセ・アセル

4
00:01:32,840 --> 00:01:39,440
伝説のODAC ILGAZ HUREN MERVE AHLMIS ECE AHSEI

5
00:01:39,440 --> 00:01:40,720
メリス＝シンコズ サニエ・サムラ・ディデム＝ハイタ

6
00:01:42,880 --> 00:01:43,520
ミルヒマンチャンクー・ウォリム検察官 ホルヒンミリソア

7
00:01:43,520 --> 00:01:47,000
ミンリマン・チャンクル・メリエム検察官コルケム・ミリソ/
パワー！

8
00:01:47,280 --> 00:01:47,960
力！

9
00:01:48,560 --> 00:01:48,880
殺しますよ。

10
00:01:48,880 --> 00:01:49,760
ミリ・ティアニ
殺しますよ。

11
00:01:49,760 --> 00:01:50,480
メリ・イアニック

12
00:01:50,840 --> 00:01:53,200
メリ・イアニック
殺してやる、クドレット！

13
00:01:53,800 --> 00:01:55,200
殺しますよ！

14
00:01:55,280 --> 00:01:55,760
アナハイリズム

15
00:01:55,760 --> 00:01:56,040
アンカラリ・ヤセミン

16
00:01:56,040 --> 00:01:58,480
アンカラリヤセミン
殺しますよ、聞こえますか？

17
00:01:58,480 --> 00:01:58,680
アンカラリ・ヤセミム

18
00:01:58,680 --> 00:02:00,280
アンカラリ・ヤセミン
聞こえましたか？

19
00:02:00,320 --> 00:02:01,520
殺しますよ！

20
00:02:01,840 --> 00:02:04,760
イルマズ・ディザー・ヴォルカン・オルク・ムライ・オカン
聞こえますね
殺しますよ！

21
00:02:05,080 --> 00:02:05,640
WMAD!I WU KAM HUI MUCAI-HA

22
00:02:06,120 --> 00:02:06,920
聞こえましたか？

23
00:02:07,200 --> 00:02:08,320
ポストプロダクションスーパーバイザー CAGRI AYYILDIZ
イスラ・トパール
聞こえましたか

24
00:02:08,760 --> 00:02:10,400
ポストプロダクションスーパーバイザー CACRI AYYILDIZ NIKO
A.CEM 1OSYA SOUREL-IANDOGDU
エスラ・イオパル
殺しますよ！

25
00:02:10,480 --> 00:02:11,680
殺しますよ！

26
00:02:12,360 --> 00:02:13,520
KOSTOM SORUMLUSU / 衣装デザイナー SAC および MARYAJ / ヘア
ザイア・オジュルト
どこにいるの？ウイク・カラコス

27
00:02:13,520 --> 00:02:14,400
衣装担当 / 衣装デザイナー SAC and MARINE / ヘア
OZOEN IGt ヒンディク ザイフル オジュリ
君を殺すと誓うよ！ヒグ・カラコズ

28
00:02:14,400 --> 00:02:15,000
衣装担当 / 衣装デザイナー SAC and MARINE / ヘア
オズセン ICF-ネンダー ザイル オジュリ

29
00:02:15,000 --> 00:02:15,320
衣装担当 / 衣装デザイナー SAC and MARINE / ヘア
オズギン ECF-ヘノフル ザイフル オジュリ
君を殺すと誓うよ！ヒグ・ハラゴズ

30
00:02:15,480 --> 00:02:16,160
SA MARA壊れた。 MA.
O/チニセリンディ
君を殺すと誓うよ！クハアゴ

31
00:02:16,240 --> 00:02:17,480
殺してやる、クドレット！

32
00:02:17,480 --> 00:02:18,360
第二部隊長オー！撮影 ヤルディムチ ヨネ!メン / 初代アシスタントディレクター
アンケイ・チンソイ・メルフ・コイアン
殺してやる、クドレット！

33
00:02:18,360 --> 00:02:20,440
写真第 2 ユニットディレクター YARDIMCI YÖNETMEN / 第一アシスタントディレクター
マーベカラー

34
00:02:20,440 --> 00:02:20,640
第二部隊長オー！写真 ヤルディムチ・ヨネメン / !IRS!アシスト！アン！ディレク!オア
イウンケイ・セイインソ・メルフコラン
殺しますよ！

35
00:02:21,000 --> 00:02:21,200
殺しますよ！

36
00:02:21,480 --> 00:02:22,680
聞こえましたか？

37
00:02:22,920 --> 00:02:24,000
ゴルントゥ・ヨネットメニ / 撮影監督

38
00:02:24,000 --> 00:02:25,640
写真監督
ヴェイスフラーズ
どこにいるの？

39
00:02:26,040 --> 00:02:27,680
どこにいるの？

40
00:02:27,680 --> 00:02:28,080
!IYNIP IASIA
カニル/カ

41
00:02:28,080 --> 00:02:29,720
ゼイネプ・アラシャ
キャンナー・オズカン
殺しますよ！

42
00:02:29,760 --> 00:02:30,560
ゼイネプ・アシャ
CANER-OZKAN
何が起こっているのでしょうか？

43
00:02:30,600 --> 00:02:31,440
ゼイネプ・アラシャ
CANER-OZKAN
ドアを開けてください！

44
00:02:31,440 --> 00:02:31,720
カニール・ウラ

45
00:02:32,000 --> 00:02:33,040
ドアを開けてください！

46
00:02:33,040 --> 00:02:33,240
オリジナル脚本・オリジナル脚本！ !RE!マン/アイライメン!
PIIEMC IIGHI OZGE ARAS
ドアを開けてください！

47
00:02:33,240 --> 00:02:36,080
オリジナルスクリプト処理
オズセ・アラス

48
00:02:36,480 --> 00:02:37,040
海！

49
00:02:37,760 --> 00:02:38,680
どうしたの？

50
00:02:38,680 --> 00:02:39,040
メンメイ・グゼルベイグル
カナール・ヤルシン
どうしたの？

51
00:02:39,040 --> 00:02:39,480
メンメット・グゼイビヨクル
カナール・ヤルシン

52
00:02:39,480 --> 00:02:41,000
メンメット・グゼルベイグル
カナール・ヤルシン

53
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
メンメイ・グゼルベオクル
カナール・ヤルシン
そこから抜け出してください！

54
00:02:42,400 --> 00:02:43,440
なんてこった？

55
00:02:43,480 --> 00:02:44,160
脚本コンサルタント
アルメイ 何が起こっているのですか？

56
00:02:44,240 --> 00:02:45,160
脚本コンサルタント
AUMET YHRDAKII 場所、皆さん！

57
00:02:45,160 --> 00:02:46,040
脚本コンサルタント

58
00:02:46,280 --> 00:02:46,600
脚本コンサルタント
オーメット・ユルダクル

59
00:02:46,880 --> 00:02:47,320
動け！

60
00:02:47,720 --> 00:02:48,600
あなたのお部屋へ！

61
00:02:48,880 --> 00:02:49,600
生産
リモンフィルム

62
00:02:49,600 --> 00:02:50,520
生産
憧れ、キャッチ。

63
00:02:50,520 --> 00:02:50,760
生産
リモンフィルム

64
00:02:50,760 --> 00:02:51,680
ヤピム / プロダクション
私はあなたの部屋に言いました！

65
00:02:51,680 --> 00:02:51,880
ヤピム / プロダクション
リモン-IILM

66
00:02:53,240 --> 00:02:53,920
デニス、落ち着いて。

67
00:02:54,240 --> 00:02:56,960
ヤピミチ / プロデューサー
ヘイリ・アスラン

68
00:02:56,960 --> 00:02:58,600
ヤピミチ / プロデューサー
ウェイルラスラン
悪夢

69
00:02:58,640 --> 00:02:59,920
そう、悪夢だ。

70
00:02:59,960 --> 00:03:00,680
残念

71
00:03:00,720 --> 00:03:01,560
大丈夫、準備は整っています。

72
00:03:01,560 --> 00:03:02,120
INE!MEN / DIREC!OR
サイアク・バイ
大丈夫、準備は整っています。

73
00:03:02,120 --> 00:03:03,680
ヨネットメン / ディレクター
フリャ・ベゼル・サファー・バル
私たちは彼女を部屋に連れて行きます。

74
00:03:03,680 --> 00:03:06,000
ヨネットメン / ディレクター
ヌリヤ・ゲゼル・サイアール・バイ

75
00:03:06,000 --> 00:03:06,560
ヨネットメン / ディレクター
ムリヤ・セゼル・サイアール・バイ
静かに、寝なさい！

76
00:03:06,600 --> 00:03:07,960
静かに、寝なさい！

77
00:03:08,640 --> 00:03:09,400
ええ、ええ。

78
00:03:09,560 --> 00:03:11,080
ジェネル・ヨネメン / ディレクター
ヨーセル・アンス

79
00:03:11,080 --> 00:03:13,360
ジェネル・ヨネメン / ディレクター
ライトを消さないでください
さらに30分ほど。

80
00:03:13,400 --> 00:03:13,720
ジェネル・ヨネメン ディレクター
ユルセル・アルス
可哀想に、彼女は怯えているんだ。

81
00:03:13,720 --> 00:03:13,920
ユニ!!ミン・ディリック!BR
ユルソイアルス
可哀想に、彼女は怯えているんだ。

82
00:03:13,920 --> 00:03:14,920
可哀想に、彼女は怯えているんだ。

83
00:03:16,640 --> 00:03:17,440
息をする。

84
00:03:17,480 --> 00:03:18,640
プータム

85
00:03:18,640 --> 00:03:19,640
ボリューム 7 エピソード
5
彼女を殺します。

86
00:03:19,640 --> 00:03:21,320
ボリューム 7 エピソード
5

87
00:03:21,320 --> 00:03:22,400
ボリューム 7 エピソード
5
彼女を殺します。

88
00:03:22,440 --> 00:03:23,360
ポルム/エイソド
さて、息をしてください。

89
00:03:23,760 --> 00:03:24,760
彼女の部屋へ。

90
00:03:24,800 --> 00:03:25,960
来て、来て、来て。

91
00:03:27,160 --> 00:03:28,600
彼女の足も裸です。

92
00:03:31,680 --> 00:03:32,360
わかった。

93
00:03:34,480 --> 00:03:35,160
ああ、神様！

94
00:03:35,760 --> 00:03:36,680
ああ、神様！

95
00:03:36,960 --> 00:03:38,000
どうしたの？

96
00:03:39,600 --> 00:03:40,560
電話は...

97
00:03:43,160 --> 00:03:44,600
電話が聞こえました。

98
00:03:45,320 --> 00:03:46,240
確認してみました。

99
00:03:46,480 --> 00:03:48,160
彼女は私のベッドに電話を置きました。

100
00:03:50,760 --> 00:03:51,480
わかった。

101
00:03:51,520 --> 00:03:52,920
知らない男が…

102
00:03:54,040 --> 00:03:54,760
彼は言いました。

103
00:03:56,720 --> 00:03:58,680
「あなたの娘さんは肌が綺麗ですね」

104
00:03:59,240 --> 00:04:01,840
「あなたの娘さんの髪は美しいですね。」

105
00:04:03,160 --> 00:04:05,880
彼はそんな汚いことを話し始めた。

106
00:04:10,680 --> 00:04:15,560
一言で言えば、
彼は電話でこう言いました、それは本当です、

107
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
あの女を殺してやる。

108
00:04:18,400 --> 00:04:19,360
聞こえますか？

109
00:04:19,960 --> 00:04:20,880
理解する？

110
00:04:21,840 --> 00:04:23,480
クドレットを殺します。

111
00:04:23,520 --> 00:04:25,440
あの女を殺すと誓います。

112
00:04:25,840 --> 00:04:26,800
聞こえましたか？

113
00:04:26,800 --> 00:04:27,680
聞こえますよ。

114
00:04:28,040 --> 00:04:28,960
聞こえますか？

115
00:04:28,960 --> 00:04:30,440
さて、落ち着いてください、わかりました。

116
00:04:30,480 --> 00:04:31,160
聞こえましたか？

117
00:04:31,360 --> 00:04:32,280
彼女を殺します。

118
00:04:32,720 --> 00:04:34,560
あの女を殺すと誓います。

119
00:04:34,600 --> 00:04:35,680
知っている。

120
00:04:35,720 --> 00:04:37,240
もし彼がエジェムに何かするなら、私は誓う...

121
00:04:37,280 --> 00:04:38,120
聞いたよ！

122
00:04:44,480 --> 00:04:45,160
十分。

123
00:04:45,440 --> 00:04:46,400
落ち着け。

124
00:04:48,720 --> 00:04:50,600
――クドレットってそういう人なんですね。
-なぜ？

125
00:04:51,000 --> 00:04:52,360
彼女はあなたを狂わせます。

126
00:04:52,440 --> 00:04:55,240
それから彼女はそこに立って見守るでしょう、
それを楽しんでいます。

127
00:04:55,800 --> 00:04:56,760
聞こえますか？

128
00:04:56,800 --> 00:04:58,160
私を見て。

129
00:04:58,480 --> 00:04:59,200
私を見て。

130
00:04:59,800 --> 00:05:00,920
クールにプレイしましょう。

131
00:05:01,160 --> 00:05:03,400
クドレットのせいで気が狂ってしまうことはありません。

132
00:05:03,840 --> 00:05:06,120
気が向いたら発狂するよ。

133
00:05:06,600 --> 00:05:07,480
聞こえますか？

134
00:05:07,520 --> 00:05:09,120
欲しいときに。

135
00:05:13,440 --> 00:05:14,440
機能していますか？

136
00:05:14,720 --> 00:05:15,640
機能しています。

137
00:05:17,240 --> 00:05:18,520
ここで、Ecem に電話してください。

138
00:05:18,560 --> 00:05:19,120
素早い！

139
00:05:25,440 --> 00:05:26,360
何てことだ。

140
00:05:27,840 --> 00:05:28,720
こんにちは？

141
00:05:28,880 --> 00:05:29,800
こんにちは。

142
00:05:29,800 --> 00:05:30,480
エセム。

143
00:05:30,520 --> 00:05:31,320
お母さん。

144
00:05:33,960 --> 00:05:35,240
親愛なる、お元気ですか？

145
00:05:35,240 --> 00:05:37,800
大丈夫、大丈夫、ママ、どうして？

146
00:05:37,840 --> 00:05:38,800
愛しいあなた。

147
00:05:39,080 --> 00:05:40,320
親愛なる、お元気ですか？

148
00:05:40,840 --> 00:05:41,840
どこにいるの？

149
00:05:43,360 --> 00:05:45,800
向かっています。
今は帰宅中です。

150
00:05:45,840 --> 00:05:46,880
エセム。

151
00:05:47,120 --> 00:05:48,920
エセム、どこにいるの？
どこ？

152
00:05:53,840 --> 00:05:54,600
来て。

153
00:05:54,880 --> 00:05:57,560
とってもスペシャルなものをご用意しましたので、
あなたにとって良い組み合わせです。

154
00:05:57,560 --> 00:05:58,320
そんなあなたにぴったりです。

155
00:05:58,360 --> 00:05:59,440
いいえ、ありがとう。

156
00:05:59,480 --> 00:06:01,040
少なくとも味わってください。

157
00:06:01,040 --> 00:06:01,920
リラックスできますよ。

158
00:06:01,920 --> 00:06:04,360
行かなければなりません。
とにかく、予告なしに来ました。

159
00:06:04,640 --> 00:06:06,400
ここに来たばかりです。
来て。

160
00:06:07,240 --> 00:06:08,520
後で遊びましょう。

161
00:06:08,520 --> 00:06:10,000
あなたの友達はすでにここにいます。

162
00:06:10,040 --> 00:06:11,640
知っていたら来なかったのに。

163
00:06:11,640 --> 00:06:13,200
いい子たちだよ。

164
00:06:13,240 --> 00:06:14,680
きっと気に入っていただけるはずです。

165
00:06:14,680 --> 00:06:16,240
いいえ、いいえ、出発します。

166
00:06:16,240 --> 00:06:17,120
また後で。

167
00:06:17,480 --> 00:06:18,840
どこに行くの？

168
00:06:27,360 --> 00:06:28,400
聞いてるよ！

169
00:06:28,400 --> 00:06:31,040
どこへ帰ってくるの
この時間から？

170
00:06:31,160 --> 00:06:32,520
お母さん、うーん...

171
00:06:32,600 --> 00:06:34,800
私たちは映画に行きました
私の学校の女の子たちと。

172
00:06:34,800 --> 00:06:37,240
たった今出発しました、家に帰ります。

173
00:06:37,240 --> 00:06:38,440
映画？

174
00:06:39,120 --> 00:06:40,160
映画？

175
00:06:40,160 --> 00:06:43,000
お嬢さん、言ったじゃないですか
こんな遅くまで外出しないの？

176
00:06:43,160 --> 00:06:46,080
遅くまで外出しないように言いましたよね？

177
00:06:46,280 --> 00:06:47,840
わかった、わかった、お母さん。

178
00:06:47,840 --> 00:06:48,680
あなたが正しい。

179
00:06:49,760 --> 00:06:52,120
心配しないでください、5分以内に家に帰ります。

180
00:06:52,520 --> 00:06:55,320
もう電話を切らなければなりません、
バッテリーが切れそうになっています。

181
00:06:55,520 --> 00:06:56,680
私の話を聞いて下さい。

182
00:06:56,720 --> 00:06:57,400
聞いてください...

183
00:06:59,360 --> 00:07:00,320
彼女は電話を切りました。

184
00:07:00,600 --> 00:07:02,920
彼女は友達と映画に行きました。

185
00:07:04,000 --> 00:07:04,720
何？

186
00:07:05,720 --> 00:07:07,080
私はあなたに何を言いましたか？

187
00:07:08,960 --> 00:07:10,280
娘さんは元気だよ。

188
00:07:10,640 --> 00:07:13,040
彼女は若いです、
彼女はこんな遅くまで映画に行く予定です。

189
00:07:13,080 --> 00:07:14,320
さあ、寝てください。

190
00:07:15,240 --> 00:07:16,040
ゆっくり休んでください。

191
00:07:36,640 --> 00:07:37,720
彼女を追ってください。

192
00:07:41,640 --> 00:07:42,280
入ってください。

193
00:07:46,200 --> 00:07:47,280
クドレット。

194
00:07:47,840 --> 00:07:49,360
デニズは餌に乗った。

195
00:07:49,480 --> 00:07:51,160
彼女は騒ぎを起こしたんだ。

196
00:08:34,120 --> 00:08:34,920
はい、お姉さん？

197
00:08:34,920 --> 00:08:35,680
よくやった。

198
00:08:36,240 --> 00:08:37,360
あなたが電話しました。

199
00:08:37,600 --> 00:08:38,640
そうだよ、お姉ちゃん。

200
00:08:38,680 --> 00:08:39,440
ご注文どおり。

201
00:08:40,880 --> 00:08:42,320
いいこと言いましたね。

202
00:08:43,360 --> 00:08:46,960
彼女は大騒ぎをして騒ぎを起こした。

203
00:08:48,800 --> 00:08:50,920
他に何かご注文はありますか、お姉さん？

204
00:08:50,960 --> 00:08:54,320
あの女の子と私の男の子から目を離さないでください。

205
00:08:54,920 --> 00:08:56,840
今のところ他には何もいりません。

206
00:08:56,840 --> 00:08:58,000
心配しないでください、お姉さん。

207
00:08:58,280 --> 00:08:59,920
彼らは私の目の前にいます。

208
00:09:37,920 --> 00:09:38,560
エセム？

209
00:09:43,560 --> 00:09:44,440
ようこそ、お父さん。

210
00:09:48,560 --> 00:09:49,560
外出していましたか？

211
00:09:49,600 --> 00:09:51,120
いいえ、いいえ、そうではありませんでした。

212
00:09:51,920 --> 00:09:54,200
映画があって、ハマってしまいました。

213
00:09:54,240 --> 00:09:56,200
そして眠りに落ちてしまいました。

214
00:09:57,280 --> 00:09:57,920
映画。

215
00:10:02,160 --> 00:10:02,800
良い。

216
00:10:05,800 --> 00:10:08,320
それじゃ寝ます。おやすみ。

217
00:10:08,320 --> 00:10:08,960
おやすみ。

218
00:10:10,400 --> 00:10:11,680
バッグを忘れないでください。

219
00:10:17,000 --> 00:10:18,040
おやすみ。

220
00:10:19,280 --> 00:10:20,160
おやすみ。

221
00:10:34,040 --> 00:10:34,880
おはよう。

222
00:10:36,120 --> 00:10:36,960
おはよう。

223
00:10:37,800 --> 00:10:38,960
こんにちは、元気ですか？

224
00:10:39,000 --> 00:10:40,080
元気だよ君は？

225
00:10:40,200 --> 00:10:40,840
良い。

226
00:10:47,280 --> 00:10:49,640
私がお茶を注ぎます、あなたはグラスを持ってください。

227
00:11:06,120 --> 00:11:08,000
近くに新しいレストランがオープンしました。

228
00:11:08,280 --> 00:11:09,960
居心地の良い場所です。

229
00:11:10,400 --> 00:11:11,920
友人が勧めてくれました。

230
00:11:12,000 --> 00:11:13,520
いいですね、どこにありますか？

231
00:11:14,000 --> 00:11:14,880
サリカクにて。

232
00:11:15,080 --> 00:11:17,640
ある通りで、
それは海に降りていきます。

233
00:11:17,720 --> 00:11:18,960
それなら行ってもいいよ。

234
00:11:19,760 --> 00:11:21,000
一緒に行きましょう。

235
00:11:23,880 --> 00:11:24,600
一人で？

236
00:11:26,640 --> 00:11:27,760
一人でも、一緒でも。

237
00:11:28,000 --> 00:11:28,920
一緒に。

238
00:11:32,280 --> 00:11:34,400
他の人も来てないの？

239
00:11:35,320 --> 00:11:36,120
私たち二人です。

240
00:11:38,320 --> 00:11:40,440
もちろん、あなたの彼氏は...

241
00:11:44,600 --> 00:11:47,480
そうはならないと思う
問題になりすぎます。

242
00:11:47,720 --> 00:11:50,280
彼は何も言わないでしょう、
彼はそんな人ではありません。

243
00:11:50,280 --> 00:11:51,640
私もそうは思いません。

244
00:11:51,840 --> 00:11:53,840
話したければ彼に聞いてください。

245
00:11:53,840 --> 00:11:55,600
念のため、相談してくださいという意味です。

246
00:11:55,600 --> 00:11:56,400
うーん。

247
00:11:58,640 --> 00:12:01,040
それから
見張っていなければなりません。

248
00:12:12,880 --> 00:12:16,240
最新のレポートによると、
イスタンブールの女子刑務所で、

249
00:12:16,240 --> 00:12:20,600
デニズ・デミル被告の裁判
ニハル・ウナル刑務所長殺害

250
00:12:20,640 --> 00:12:22,760
興味深い展開がありましたが、
紳士淑女の皆様。

251
00:12:22,800 --> 00:12:26,240
開かれた公聴会では、
徹底した安全対策の下、

252
00:12:26,240 --> 00:12:30,520
アヴォナティアンディナットチェケン
検察庁は
加重終身刑

253
00:12:30,560 --> 00:12:33,480
被告にとって、
第一級殺人の容疑で。

254
00:12:33,800 --> 00:12:37,440
弁護側の反論は、
しかし、その痕跡を残しました。

255
00:12:39,640 --> 00:12:40,280
何でも。

256
00:12:41,160 --> 00:12:42,720
会議に行きましょう。

257
00:12:43,640 --> 00:12:45,960
裁判の魅力的な瞬間の 1 つ
だった

258
00:12:46,000 --> 00:12:51,040
オリンピックの100メートルと200メートル
記録保持者ウサイン・ボルトのタイム統計

259
00:12:51,080 --> 00:12:54,360
証拠として裁判所に提出されます。

260
00:12:54,480 --> 00:12:57,480
この事件の次の裁判
延期されました

261
00:12:57,520 --> 00:13:00,040
裁判官の照会の後
専門家の調査。

262
00:13:00,040 --> 00:13:00,800
おお。

263
00:13:01,480 --> 00:13:04,240
彼の功績を認めなければなりません、
彼はとんでもない弁護士だ。

264
00:13:04,240 --> 00:13:06,000
神の名において。

265
00:13:06,040 --> 00:13:07,520
それが私が弁護士と呼ぶものです。

266
00:13:07,880 --> 00:13:10,560
5億借金することになる
そんな弁護士がいるとは。

267
00:13:10,600 --> 00:13:11,360
ああ、ドゥドゥ…

268
00:13:11,400 --> 00:13:13,320
周りに聞いてみましょう、独身かもしれません。

269
00:13:13,320 --> 00:13:16,800
真剣に、デニズ、紹介してください。
おそらく彼は私の訴訟を再開するだろう。

270
00:13:17,080 --> 00:13:18,240
あなたは失礼です。

271
00:13:18,240 --> 00:13:19,440
彼はすでに手一杯だ。

272
00:13:19,760 --> 00:13:22,000
そう、彼は私のことでいっぱいいっぱいなのです。

273
00:13:22,000 --> 00:13:23,200
イエス・キリスト。

274
00:13:23,200 --> 00:13:24,440
それが罪であっても気にしないでください。

275
00:13:24,840 --> 00:13:26,560
抵抗するのは難しいです。

276
00:13:26,560 --> 00:13:27,680
はい、そうです。

277
00:13:28,600 --> 00:13:30,320
彼は私のタイプではありません。

278
00:13:30,320 --> 00:13:32,000
私はぽっちゃりしているのが好きです。

279
00:13:32,200 --> 00:13:33,520
私のタイプでもありません。

280
00:13:33,520 --> 00:13:34,800
まあ、彼は私のものです。

281
00:13:34,800 --> 00:13:36,400
私は童顔の男性が好きです。

282
00:13:45,640 --> 00:13:47,360
お腹いっぱいです。

283
00:13:47,360 --> 00:13:49,120
まだあまり食べていないよ、坊や。

284
00:13:49,360 --> 00:13:51,720
でもあなたは言うつもりだった
私に物語を。

285
00:13:51,760 --> 00:13:52,560
来て。

286
00:13:52,560 --> 00:13:54,320
How am I gonna do that
while I'm hungry?

287
00:13:54,720 --> 00:13:56,400
Come on, eat some more,
then we'll do that.

288
00:14:03,480 --> 00:14:04,680
どうぞ、私がやります。

289
00:14:04,720 --> 00:14:05,440
いいえ。

290
00:14:08,760 --> 00:14:10,320
昨夜私たちは何を話しましたか?

291
00:14:12,440 --> 00:14:13,600
I'll get it myself.

292
00:14:17,760 --> 00:14:19,400
デニズ、何してるの？

293
00:14:20,240 --> 00:14:21,200
Give me a salad.

294
00:14:22,720 --> 00:14:24,080
トマトのものの一部。

295
00:14:24,440 --> 00:14:26,320
気にしないで、食べ物を持ってきます。

296
00:14:27,960 --> 00:14:28,800
これは何ですか？

297
00:14:29,760 --> 00:14:30,760
I wanna help.

298
00:14:31,360 --> 00:14:32,320
I feel like it.

299
00:14:35,760 --> 00:14:37,680
どうぞ、私が受け取ります。

300
00:14:39,440 --> 00:14:40,280
ありがとう。

301
00:14:47,080 --> 00:14:48,480
Okay, okay, sit down.

302
00:15:01,200 --> 00:15:03,080
I found a new maid.

303
00:15:04,120 --> 00:15:05,600
Great minds think alike

304
00:15:12,520 --> 00:15:13,680
分かった、分かった。

305
00:15:20,040 --> 00:15:21,960
それだけですか、子羊さん？

306
00:15:24,440 --> 00:15:25,400
食べる。

307
00:15:27,280 --> 00:15:28,680
私に言うあなたは誰ですか？

308
00:15:29,400 --> 00:15:30,760
なんで、お腹空いてないの？

309
00:15:30,760 --> 00:15:31,640
食べる。

310
00:15:33,520 --> 00:15:34,840
行き過ぎだよ、行きなさい。

311
00:15:34,880 --> 00:15:35,840
デニス、席へ。

312
00:15:35,840 --> 00:15:36,600
さて、食べてください。

313
00:15:37,800 --> 00:15:38,440
子羊。

314
00:15:41,320 --> 00:15:42,320
食べませんか？

315
00:15:42,320 --> 00:15:43,600
デニス、席へ。

316
00:15:44,560 --> 00:15:47,080
なんてこった！

317
00:15:47,080 --> 00:15:48,360
何してるの？

318
00:15:48,400 --> 00:15:50,360
私の娘、クドレットから離れてください。

319
00:15:51,680 --> 00:15:53,360
娘から離れてください。

320
00:16:00,800 --> 00:16:01,600
落ち着け。

321
00:16:19,000 --> 00:16:20,840
古代では、

322
00:16:21,040 --> 00:16:23,840
そこには二人の兄弟が住んでいましたが、
ファトマとユスフク。

323
00:16:24,240 --> 00:16:27,880
彼らは両親と一緒に幸せに暮らしていました。

324
00:16:28,680 --> 00:16:33,200
ある日、彼らの母親が亡くなりました。

325
00:16:34,000 --> 00:16:36,480
彼らの***の父親は、時間を無駄にしませんでした。

326
00:16:36,760 --> 00:16:41,280
やがて、
彼は彼らに新しい母親を連れてきました。

327
00:16:41,440 --> 00:16:43,720
継母は子供を望まなかった。

328
00:16:44,000 --> 00:16:47,400
彼らをここから追い出してください、私にはできません
彼らの世話をしてください」と彼女は言いました。

329
00:16:47,920 --> 00:16:51,160
そして彼らの哀れな父親は、
彼は夕方に計画を立てました。

330
00:16:51,440 --> 00:16:53,920
彼は子供たちを連れて行きます、
彼らを森の中に放っておいてください。

331
00:16:54,040 --> 00:16:54,880
太陽が昇りました。

332
00:16:55,280 --> 00:16:59,920
子供たちは父親を追って行きました、
何も知らずに笑ってる。

333
00:17:00,080 --> 00:17:02,080
彼らは森の中にいます。

334
00:17:02,400 --> 00:17:05,760
ここで遊んで、花を摘んで、と彼は言いました。

335
00:17:05,760 --> 00:17:07,840
彼は木を選ぶつもりだと言った。

336
00:17:08,360 --> 00:17:13,040
それから彼は空のカボチャを結びました
ヒノキの木に。

337
00:17:13,320 --> 00:17:19,080
風でカタカタと音が鳴ります。

338
00:17:19,320 --> 00:17:23,200
子供たちは父親だと思った
遠くの木を切っていた。

339
00:17:23,200 --> 00:17:24,960
それからまた夕方になった。

340
00:17:24,960 --> 00:17:26,560
暗くなってきました。

341
00:17:26,720 --> 00:17:28,360
子供たちは怖がっていました。

342
00:17:28,760 --> 00:17:32,120
彼らの父親は現れなかったが、
それで彼らはそれを調べに行こうと考えました。

343
00:17:32,200 --> 00:17:36,160
彼らは行って見ました、
彼がそばにいなかったことを。

344
00:17:37,000 --> 00:17:40,200
空のカボチャがある
ヒノキの木にぶら下がっています。

345
00:17:40,440 --> 00:17:42,480
それが音を出していたのです。

346
00:17:42,880 --> 00:17:45,760
彼らは父親を知っていた
彼らにいたずらをしていた。

347
00:17:46,160 --> 00:17:47,640
彼らは泣き始めました。

348
00:17:49,440 --> 00:17:54,400
うん、うん、パパ、
私たちを騙したのはパパ。

349
00:17:54,400 --> 00:17:54,680
イヤーPA
ハンクス
全部
教訓。

350
00:17:54,680 --> 00:17:59,120
うん、うん、パパ、
私たちを騙したのはパパ。

351
00:17:59,120 --> 00:18:00,160
どうしたの？

352
00:18:01,920 --> 00:18:03,440
ここで何をしているの？

353
00:18:03,520 --> 00:18:05,920
彼女は昼寝を主張した。

354
00:18:05,960 --> 00:18:07,400
私は彼女に話をしていました。

355
00:18:07,400 --> 00:18:10,320
すべての日々のうちに
物語を読んだり、寝たりするためです。

356
00:18:10,400 --> 00:18:13,040
我慢できない、出て行け。

357
00:18:13,240 --> 00:18:14,560
どうしたの？

358
00:18:14,600 --> 00:18:17,200
徹底的に外に出ろと言っているのですが、
分かりませんか？

359
00:18:17,240 --> 00:18:17,920
出て行け！

360
00:18:18,720 --> 00:18:20,640
お母さん、叫ばないで。

361
00:18:27,440 --> 00:18:30,080
子どもを人間として扱いましょう。

362
00:18:31,880 --> 00:18:33,280
元気ですよ。

363
00:18:33,680 --> 00:18:34,960
それで十分ではないでしょうか？

364
00:18:36,240 --> 00:18:37,240
私は彼女の母親ですか？

365
00:18:37,600 --> 00:18:38,280
はぁ？

366
00:18:38,960 --> 00:18:40,520
あなたは彼女の母親です、あなたはそうです。

367
00:18:40,560 --> 00:18:41,760
それではあなたは誰ですか？

368
00:18:41,880 --> 00:18:42,960
あなたは誰ですか？

369
00:18:43,320 --> 00:18:46,760
私が何をしているのか分からないとでも思っているのですか？

370
00:18:47,320 --> 00:18:51,160
そんなに母性が優れているなら、
あなたの子供たちはどこにいるのですか？

371
00:18:51,560 --> 00:18:54,320
なぜここでも言及されていないのでしょうか？

372
00:18:54,320 --> 00:18:55,760
彼らは一体どこにいるのでしょうか？

373
00:18:57,400 --> 00:18:59,480
あなたは母親にはなれない、

374
00:19:00,440 --> 00:19:02,400
私の子供の母親のように振る舞うことによって。

375
00:19:03,680 --> 00:19:05,400
ただ眺めているだけです。

376
00:19:05,760 --> 00:19:07,520
とにかく、あなたはそうではありません。

377
00:19:16,720 --> 00:19:17,440
ドゥドゥ！

378
00:19:43,880 --> 00:19:45,800
オズレム、私の部屋に来てください。

379
00:19:53,480 --> 00:19:54,240
セイマ。

380
00:19:54,760 --> 00:19:55,400
ここ

381
00:19:55,560 --> 00:19:56,440
さあ、どうぞ。

382
00:19:57,680 --> 00:19:58,360
ジェイル。

383
00:19:58,360 --> 00:19:59,160
はい、あなた？

384
00:20:00,880 --> 00:20:01,520
わかった。

385
00:20:05,000 --> 00:20:05,640
デニズ。

386
00:20:07,760 --> 00:20:08,600
これで完了です。

387
00:20:08,760 --> 00:20:09,320
わかった。

388
00:20:09,520 --> 00:20:10,960
他に何か欲しいものはありますか？

389
00:20:12,080 --> 00:20:12,680
わかりません。

390
00:20:12,720 --> 00:20:14,120
おすすめは何ですか？

391
00:20:14,240 --> 00:20:14,960
ここ。

392
00:20:15,240 --> 00:20:17,760
これを読みました、見てください。

393
00:20:18,400 --> 00:20:19,320
そして...

394
00:20:21,560 --> 00:20:22,960
これをお勧めします。

395
00:20:23,720 --> 00:20:26,080
両方見てください、それはあなたにとって有益です。

396
00:20:26,080 --> 00:20:26,760
ありがとう。

397
00:20:52,400 --> 00:20:54,560
はい、校長先生。
あなたが私を呼んでくれました。

398
00:20:55,680 --> 00:20:58,120
座ってください、オズレム、
私たちは話す必要があります。

399
00:21:07,400 --> 00:21:09,760
今夜オクタイと一緒に夕食を食べますか？

400
00:21:11,800 --> 00:21:13,840
どうして知っていますか？

401
00:21:13,880 --> 00:21:15,120
あなたが話しているのを聞きました。

402
00:21:15,520 --> 00:21:17,080
つまり、そんなつもりはなかったのです。

403
00:21:17,680 --> 00:21:19,800
なぜそれがあなたに関係するのですか、メリスさん、

404
00:21:21,160 --> 00:21:23,440
オクタイとディナーに行ったら。

405
00:21:23,640 --> 00:21:24,280
オズレム。

406
00:21:25,560 --> 00:21:27,920
私はオクタイについていくつかの疑惑を持っています。

407
00:21:27,960 --> 00:21:29,000
これは何ですか？

408
00:21:29,000 --> 00:21:30,720
もう終わったと思った。

409
00:21:31,200 --> 00:21:33,720
なぜそれを再び取り上げるのですか？

410
00:21:33,760 --> 00:21:34,840
わかりました、それでは。

411
00:21:35,200 --> 00:21:37,160
ぜひ見に来ていただけますか？

412
00:21:38,080 --> 00:21:38,800
来る。

413
00:22:17,960 --> 00:22:18,920
あなたは何と言いますか？

414
00:22:20,080 --> 00:22:21,040
つまり...

415
00:22:22,520 --> 00:22:23,440
分かりません。

416
00:22:24,240 --> 00:22:25,160
理解できません。

417
00:22:25,520 --> 00:22:26,400
「不思議だよ。

418
00:22:26,440 --> 00:22:27,080
うん。

419
00:22:27,280 --> 00:22:28,040
奇妙な。

420
00:22:28,480 --> 00:22:30,640
それが私が話していることです。

421
00:22:33,160 --> 00:22:33,880
オズレム。

422
00:22:34,200 --> 00:22:36,840
ほら、あなたがオクタイに感情を抱いていることは知っています。

423
00:22:37,040 --> 00:22:39,760
いいえ、私は彼に対して何の感情も持っていません。

424
00:22:41,160 --> 00:22:42,960
するかしないか。

425
00:22:43,240 --> 00:22:44,440
それは問題ではありません。

426
00:22:44,640 --> 00:22:46,680
あなたが誰と何をするか私には決められません。

427
00:22:46,720 --> 00:22:47,680
それはあなたの人生です。

428
00:22:49,320 --> 00:22:51,280
私たちもそれを見ました。
よし。

429
00:22:51,800 --> 00:22:53,480
私に何をしてほしいのですか？

430
00:22:53,480 --> 00:22:57,000
ほら、私たち二人ともそうする必要がある
オクタイについては確信している。

431
00:22:57,560 --> 00:23:02,440
私はそれを確信しなければなりません
彼はニハルの死に何の関係もなかった。

432
00:23:02,480 --> 00:23:03,400
そうじゃないですか？

433
00:23:06,640 --> 00:23:08,280
オクタイ、オズレムと夕食に行きます。

434
00:23:08,320 --> 00:23:12,080
少なくとも、何を知るためにそれを行うか
あなたが好きな男性はどんな人ですか。

435
00:23:12,600 --> 00:23:13,920
分かりません、出来ません。

436
00:23:15,200 --> 00:23:17,600
たぶん彼はそうしました...
突然..

437
00:23:17,640 --> 00:23:19,200
もしかしたら彼らは言い争いをしているのでしょうか？

438
00:23:19,960 --> 00:23:21,480
オズレム、私の言うとおりにしてください。

439
00:23:26,000 --> 00:23:26,800
いいえ。

440
00:23:29,000 --> 00:23:30,920
よろしくお願いします。

441
00:23:31,440 --> 00:23:33,600
そんな卑怯者にならないでください。

442
00:23:33,920 --> 00:23:36,240
あなたは
何年も同じ立場。

443
00:23:36,480 --> 00:23:39,520
刑務所の上級副校長。

444
00:23:39,560 --> 00:23:41,360
その理由を自問したことがありますか?

445
00:23:41,880 --> 00:23:45,280
なぜならあなたは
意思決定に問題がある。

446
00:23:46,320 --> 00:23:47,360
あなたが決断を下します。

447
00:23:47,720 --> 00:23:51,040
そうなると、あなたはそれに直面するのが怖いのです
あなたの決断の結果。

448
00:23:51,040 --> 00:23:53,360
仕事でも、私生活でも、すべてにおいて。

449
00:23:53,480 --> 00:23:56,920
オクタイに問題があります、
あなたは彼を失うのが怖いのです。

450
00:23:56,960 --> 00:23:59,320
あなたはオクタイに近づかない
同じ恐怖のせいで。

451
00:23:59,360 --> 00:24:02,840
彼らが言うように、真ん中に捕らえられました。

452
00:24:03,120 --> 00:24:04,280
そのようなもの。

453
00:24:04,280 --> 00:24:05,400
残念だ！

454
00:24:05,760 --> 00:24:07,120
自分自身にこんなことをしないでください。

455
00:24:20,920 --> 00:24:22,200
注意！

456
00:24:23,480 --> 00:24:24,680
注意！

457
00:24:25,120 --> 00:24:26,360
アウトドアタイムが始まりました。

458
00:24:26,360 --> 00:24:26,680
全部
レッスン
アウトドアタイムが始まりました。

459
00:24:26,680 --> 00:24:26,880
全部
教訓。

460
00:24:27,480 --> 00:24:28,960
アウトドアタイムが始まりました。

461
00:24:42,320 --> 00:24:42,680
RP
ありがとう

462
00:24:42,680 --> 00:24:43,080
ありがとう

463
00:25:21,000 --> 00:25:22,440
さあ、ゴール！

464
00:25:31,720 --> 00:25:32,560
来て！

465
00:25:58,840 --> 00:25:59,200
998

466
00:26:02,560 --> 00:26:04,640
カム08

467
00:26:06,000 --> 00:26:06,920
1998

468
00:26:13,440 --> 00:26:14,760
カム08

469
00:26:15,640 --> 00:26:16,920
おいおい！

470
00:26:33,400 --> 00:26:34,240
大丈夫です。

471
00:26:34,440 --> 00:26:35,720
あなたはそれを求めています。

472
00:26:36,040 --> 00:26:37,360
誰がそれを求めているのですか？

473
00:26:39,560 --> 00:26:41,120
屋外で過ごす時間は十分ですか？

474
00:26:41,120 --> 00:26:43,160
人々は傷ついています、彼らを押し付けないでください。

475
00:26:43,880 --> 00:26:45,960
毎日彼らの顔を見るのはうんざりです。

476
00:26:45,960 --> 00:26:46,880
さて、ドゥドゥ。

477
00:26:46,920 --> 00:26:48,240
さあ、女の子、走ってください！

478
00:26:48,520 --> 00:26:49,520
バラモズ母さん！

479
00:26:50,480 --> 00:26:51,840
ボールを投げます。

480
00:26:52,040 --> 00:26:52,920
ハスレト。

481
00:26:57,480 --> 00:26:58,360
さあ、相棒。

482
00:26:59,400 --> 00:27:01,920
忘れてください、ハソ、吠える犬は決して噛みません。

483
00:27:06,280 --> 00:27:07,400
来いよ、デニズ。

484
00:27:07,400 --> 00:27:09,360
アドレナリンが出なくなりますよ。

485
00:27:09,640 --> 00:27:11,600
いいえ、いいえ、ありがとう、私は大丈夫です。

486
00:27:14,400 --> 00:27:15,920
デニス、こっちに来て。

487
00:27:15,920 --> 00:27:17,400
それはあなたに良いことをします。

488
00:27:18,040 --> 00:27:19,240
いいえ、ありがとう、私は大丈夫です。

489
00:27:31,000 --> 00:27:32,960
また酔ってるみたいだね。

490
00:27:33,840 --> 00:27:35,760
ドゥドゥさん、黙っててください。

491
00:27:35,760 --> 00:27:37,640
全然、耐えられない。

492
00:27:37,680 --> 00:27:39,120
もちろんできません。

493
00:27:39,840 --> 00:27:41,800
あなたは二ビットの心を持っています
そしてあなたはそれを失いました。

494
00:27:41,800 --> 00:27:43,000
ドゥドゥ、わかりました。

495
00:27:43,040 --> 00:27:44,040
ドゥドゥ、何？

496
00:27:44,080 --> 00:27:46,080
自分自身に中毒を起こし続けてください。

497
00:27:46,840 --> 00:27:48,520
頭が爆発しそう。

498
00:27:48,920 --> 00:27:50,600
イエス・キリスト。

499
00:27:51,360 --> 00:27:53,280
You know what's gonna happen
彼らが知ったら、そうでしょう？

500
00:27:53,280 --> 00:27:55,040
彼らが何をするか知っていますよね？

501
00:27:55,440 --> 00:27:57,160
なぜそんなに好きなのですか？

502
00:27:57,320 --> 00:27:59,000
大したことは何ですか？

503
00:27:59,240 --> 00:28:01,680
お母さん、病気ですか？

504
00:28:01,720 --> 00:28:02,320
オイキュ。

505
00:28:03,440 --> 00:28:05,000
黙ってろ？

506
00:28:05,360 --> 00:28:08,000
わかった、わかった、放っておいてください。

507
00:28:08,120 --> 00:28:08,440
耳の過去
アンクスFO
THE 休憩させてください。
レッスン

508
00:28:08,440 --> 00:28:08,680
イアンクス FO
L THE
レッスン。休憩を与えてください。

509
00:28:08,680 --> 00:28:09,000
休憩を与えてください。

510
00:28:09,120 --> 00:28:09,560
過去
アンクスFC
THE 休憩させてください。
息子たち

511
00:28:10,000 --> 00:28:12,400
休ませてください、お願いします、行かせてください。

512
00:28:13,000 --> 00:28:13,200
RPA

513
00:28:13,600 --> 00:28:13,800
AR PA

514
00:28:14,760 --> 00:28:15,920
また寒いですか？

515
00:28:18,720 --> 00:28:20,760
私の部屋にカーディガンがあります。

516
00:28:21,120 --> 00:28:22,360
さあ、それを着てください。

517
00:28:22,640 --> 00:28:25,040
そして毛布を使って、
出てこないでね？

518
00:28:25,040 --> 00:28:25,720
来て。

519
00:28:26,000 --> 00:28:27,120
さあ、行きましょう。

520
00:28:27,360 --> 00:28:29,280
警備員に見られる前に行ってください。

521
00:28:29,320 --> 00:28:29,920
来て。

522
00:28:30,360 --> 00:28:31,720
彼女は私をおかしくさせている

523
00:28:31,800 --> 00:28:32,240
全部
レッスン。

524
00:28:32,480 --> 00:28:32,960
ありがとうF
全部
レッスン

525
00:28:33,000 --> 00:28:33,280
親愛なる過去
ありがとう
全部

526
00:28:33,280 --> 00:28:33,640
DEAR PAST
HANKS FO

527
00:28:34,120 --> 00:28:34,760
ヨンセ

528
00:28:35,920 --> 00:28:36,960
私を見てください。

529
00:28:38,440 --> 00:28:39,520
Are you high?

530
00:28:40,080 --> 00:28:40,920
いいえ。

531
00:28:44,280 --> 00:28:45,120
ああ、神様。

532
00:28:45,680 --> 00:28:46,880
何てことだ。

533
00:28:47,280 --> 00:28:48,440
ジェイル、彼なら分かるだろう。

534
00:28:49,440 --> 00:28:50,520
私の指に従ってください。

535
00:28:50,840 --> 00:28:52,280
Watch, here it is.

536
00:28:53,280 --> 00:28:54,440
ここ、ここ。

537
00:28:54,680 --> 00:28:55,800
ええ、ええ。

538
00:28:57,800 --> 00:28:59,280
You never learn, come.

539
00:28:59,280 --> 00:29:00,160
私が何をしたの？

540
00:29:00,600 --> 00:29:01,880
-What did I do?
-動く。

541
00:29:01,880 --> 00:29:02,640
お母さん！

542
00:29:04,960 --> 00:29:06,360
-なんてこった？
-お母さん！

543
00:29:06,400 --> 00:29:07,800
彼らは私の母をどこに連れて行きますか？

544
00:29:07,800 --> 00:29:08,600
Yonca!

545
00:29:11,040 --> 00:29:11,640
オイキュ！

546
00:29:11,800 --> 00:29:12,240
Öykü!

547
00:29:12,280 --> 00:29:13,000
Azra!

548
00:29:13,000 --> 00:29:14,280
アズラ、オクタイは気づいた。

549
00:29:14,280 --> 00:29:15,120
Found out what?

550
00:29:15,200 --> 00:29:17,800
彼女はハイになっている、彼は理解していた！

551
00:29:17,800 --> 00:29:18,600
黙れ！

552
00:29:18,640 --> 00:29:20,080
神のために、何かをしてください。

553
00:29:20,120 --> 00:29:21,080
Do something.

554
00:29:21,120 --> 00:29:22,200
黙って、黙って。

555
00:29:22,760 --> 00:29:23,920
くそー！

556
00:29:24,320 --> 00:29:26,160
何回も言いました！

557
00:29:46,520 --> 00:29:47,640
ごめんなさい。

558
00:29:47,920 --> 00:29:48,800
私はあなたを怖がらせましたか？

559
00:29:48,800 --> 00:29:49,920
ドアは開いていました。

560
00:29:49,960 --> 00:29:51,520
いや、よそよそしかったです、ごめんなさい。

561
00:29:52,120 --> 00:29:53,000
どうしたの？

562
00:29:53,000 --> 00:29:53,760
ヨンカ。

563
00:29:54,000 --> 00:29:55,720
彼女はハイになっていて、何かを見つけたんだ。

564
00:29:55,760 --> 00:29:56,400
何？

565
00:29:57,520 --> 00:29:58,640
あなたは何をしましたか？

566
00:29:58,800 --> 00:30:00,960
とりあえず彼女を隔離室に入れてください。

567
00:30:01,840 --> 00:30:03,640
わかりました、ありがとうございました。

568
00:30:03,960 --> 00:30:05,720
ご指示をお待ちしております。

569
00:30:05,720 --> 00:30:06,560
わかった。

570
00:30:16,080 --> 00:30:18,360
ママはいつ来ますか、ドゥドゥ？

571
00:30:19,440 --> 00:30:21,080
彼女はもうすぐここに来るよ、坊や。

572
00:30:21,080 --> 00:30:22,360
ご心配なく。

573
00:30:22,360 --> 00:30:23,160
彼女は来るでしょう。

574
00:30:23,200 --> 00:30:25,240
彼らが彼女を手放さなかったらどうしますか？

575
00:30:25,680 --> 00:30:27,080
そんなことはありませんか？

576
00:30:27,640 --> 00:30:29,040
それはどんな話ですか？

577
00:30:29,200 --> 00:30:30,600
彼らはすぐに彼女を手放すでしょう。

578
00:30:40,960 --> 00:30:41,600
ハニー。

579
00:30:42,680 --> 00:30:43,920
私があなたに持ってきたものを見てください。

580
00:30:43,920 --> 00:30:45,000
ありがとう。

581
00:30:46,280 --> 00:30:47,160
よろしくお願いします。

582
00:30:47,280 --> 00:30:49,480
これ、友達にあげてよ。

583
00:30:54,360 --> 00:30:55,760
つまり、彼女の母親はヨンカです。

584
00:30:56,040 --> 00:30:56,840
それが彼女です。

585
00:30:57,080 --> 00:30:58,040
彼女は出産した。

586
00:31:00,920 --> 00:31:02,320
しかし、誰が彼女の世話をしているのでしょうか？

587
00:31:03,880 --> 00:31:04,920
彼女ですか、それとも私ですか？

588
00:31:06,480 --> 00:31:07,600
教えてください。

589
00:31:08,040 --> 00:31:09,360
どっちの母性？

590
00:31:15,240 --> 00:31:16,440
子供はいますか？

591
00:31:21,040 --> 00:31:22,120
あなたにとってそれは何ですか？

592
00:31:23,600 --> 00:31:24,560
あなたにとってそれは何ですか？

593
00:31:24,600 --> 00:31:25,200
ごめん。

594
00:31:25,360 --> 00:31:26,360
あなたにとってそれは何ですか？

595
00:31:26,840 --> 00:31:30,080
なんて好奇心旺盛なんだ！

596
00:31:30,440 --> 00:31:31,760
私に話しかけないでください！

597
00:31:31,760 --> 00:31:33,360
私を放っておいて！

598
00:31:33,360 --> 00:31:34,720
気にしないでください！

599
00:31:36,960 --> 00:31:38,520
私の邪魔をしないでください、お嬢さん！

600
00:31:39,640 --> 00:31:41,200
つまり、なぜ尋ねるのですか？

601
00:32:30,640 --> 00:32:31,480
ヨンカ。

602
00:32:33,080 --> 00:32:33,880
ヨンカ。

603
00:32:34,760 --> 00:32:35,880
ヨンカ、見てください！

604
00:32:36,160 --> 00:32:36,840
よんか！

605
00:32:37,800 --> 00:32:39,400
オーケー、今すぐ隔離室に来てください。

606
00:32:39,440 --> 00:32:40,400
やめてください！

607
00:32:40,400 --> 00:32:41,400
オーケー、早く！

608
00:32:42,000 --> 00:32:43,880
ヨンカ、見て、やめて！

609
00:32:44,120 --> 00:32:45,120
ヨンカさん、お願いします。

610
00:32:45,160 --> 00:32:45,920
素早い！

611
00:32:46,160 --> 00:32:46,840
開けてください。

612
00:32:51,040 --> 00:32:52,000
今すぐ開けてください！

613
00:32:54,320 --> 00:32:55,120
吐き出してください。

614
00:32:55,120 --> 00:32:55,840
手放す！

615
00:32:57,320 --> 00:32:58,920
吐き出せ！

616
00:32:59,600 --> 00:33:00,680
吐き出せ！

617
00:33:02,000 --> 00:33:03,280
吐き出せ、吐き出せ！

618
00:33:03,280 --> 00:33:04,200
吐き出せ！

619
00:33:06,440 --> 00:33:08,920
救急隊員
隔離室へ。

620
00:33:09,280 --> 00:33:10,000
わかった。

621
00:33:10,320 --> 00:33:11,000
大丈夫。

622
00:33:11,440 --> 00:33:12,200
大丈夫。

623
00:33:12,880 --> 00:33:13,600
大丈夫です

624
00:33:14,280 --> 00:33:15,080
私を見てください！

625
00:33:15,640 --> 00:33:17,360
私を見て、ヨンカ、私を見て！

626
00:33:28,680 --> 00:33:30,560
私を見て、私を見て、私を見てください。

627
00:33:46,920 --> 00:33:48,040
彼女はダメだよ。

628
00:33:50,520 --> 00:33:51,800
彼女はほとんど死にそうになった。

629
00:33:52,440 --> 00:33:53,800
本当にそれを信じますか？

630
00:33:53,800 --> 00:33:54,800
彼女はそれを捏造しています。

631
00:33:55,360 --> 00:33:57,640
人はパンで溺れることができますか？

632
00:33:57,640 --> 00:33:58,920
受刑者全員が試してみます。

633
00:33:58,920 --> 00:34:01,640
囚人たちは、
すべて私の責任です、オクタイ。

634
00:34:01,800 --> 00:34:04,320
信じないという余裕はありません。

635
00:34:10,680 --> 00:34:11,280
ありがとう。

636
00:34:15,320 --> 00:34:16,880
彼女が何かをこぼした場合に限ります。

637
00:34:17,560 --> 00:34:19,200
こぼすかと思ったけど…

638
00:34:20,000 --> 00:34:21,840
試してみましたが...

639
00:34:22,040 --> 00:34:23,680
いいえ、彼女は私に名前を付けませんでした。

640
00:34:23,960 --> 00:34:25,000
彼女はそうするだろう。

641
00:34:26,360 --> 00:34:28,840
彼女は名前もなしにその部屋を出るつもりはない。

642
00:34:30,560 --> 00:34:33,480
メリスさん、セルチュクさんが入りました
正門を通って。

643
00:34:35,400 --> 00:34:36,440
わかりました、行きます。

644
00:34:38,880 --> 00:34:39,960
見てみましょう。

645
00:34:39,960 --> 00:34:41,200
私はここにいます、心配しないでください。

646
00:34:56,560 --> 00:34:58,440
何も言わないんですか？

647
00:34:58,720 --> 00:35:00,200
立ち去ったのは何だったのでしょうか？

648
00:35:00,240 --> 00:35:02,200
そういうのは好きじゃないんです。

649
00:35:02,640 --> 00:35:04,520
私も彼らのことを知りませんでした。

650
00:35:05,200 --> 00:35:06,400
彼らは私の友達です。

651
00:35:06,600 --> 00:35:08,760
チャットしていたら、気に入ってもらえるはずです。

652
00:35:08,800 --> 00:35:10,480
彼らは高く見えました。

653
00:35:10,800 --> 00:35:12,760
あまり気分が良くありませんでした。

654
00:35:15,600 --> 00:35:16,440
あなたが正しい。

655
00:35:17,800 --> 00:35:20,040
あなたが不快になるとは思いませんでした。

656
00:35:20,120 --> 00:35:22,120
慣れてないんです。

657
00:35:23,040 --> 00:35:24,760
ばかげているように聞こえるかもしれませんが、...

658
00:35:24,960 --> 00:35:27,720
そのようなサークルは私を驚かせます。
緊張してしまいます。

659
00:35:27,880 --> 00:35:29,640
なぜ私がそばにいると慌てるのですか？

660
00:35:35,240 --> 00:35:36,120
私を信じて。

661
00:35:36,320 --> 00:35:37,200
わかった？

662
00:35:37,920 --> 00:35:39,960
何も恐れないでください
私がそばにいるとき。

663
00:35:39,960 --> 00:35:41,400
私があなたに求めるのはそれだけです。

664
00:35:42,240 --> 00:35:43,120
私を信じて。

665
00:35:46,760 --> 00:35:47,440
わかった。

666
00:36:14,440 --> 00:36:17,120
検察官、条件は何ですか
良くなるでしょうか？

667
00:36:17,120 --> 00:36:20,280
はい、まあ、記入してください
ファイルに未解決の部分があります。

668
00:36:20,280 --> 00:36:21,280
残りのことは心配しないでください。

669
00:36:21,320 --> 00:36:22,520
もう外出禁止はなくなるのでしょうか？

670
00:36:22,520 --> 00:36:23,680
いいえ、そんなことはありません。わかった。

671
00:36:23,680 --> 00:36:24,640
ありがとう。

672
00:36:27,360 --> 00:36:28,280
デニズ・デミール。

673
00:36:44,120 --> 00:36:45,480
調子はどうだ、デニス？

674
00:36:45,800 --> 00:36:46,920
ありがとう。

675
00:36:47,960 --> 00:36:49,000
あなたが知っているように。

676
00:36:53,280 --> 00:36:54,120
ほら、デニス。

677
00:36:55,760 --> 00:36:57,840
それは私には関係ありません。

678
00:36:58,480 --> 00:37:00,920
しかし、警告しなければならないことがあります。

679
00:37:03,120 --> 00:37:04,680
あなたのその弁護士。

680
00:37:08,560 --> 00:37:10,440
彼は法廷で良い演技をした。

681
00:37:10,520 --> 00:37:12,520
みんながテレビで彼のことを話しています。

682
00:37:13,160 --> 00:37:16,720
それは新聞のいたるところにあります。

683
00:37:18,640 --> 00:37:23,400
必ず見てください
そして良くなっていると思います。

684
00:37:25,080 --> 00:37:26,280
そうじゃないよ、デニズ。

685
00:37:26,600 --> 00:37:29,640
弁護士にとっては良いことばかりです。

686
00:37:29,800 --> 00:37:33,160
彼が宣伝するから
あなたのおかげで毎日。

687
00:37:33,560 --> 00:37:41,200
しかし、私たちの裁判官と裁判所委員会は、
そのように誇示する弁護士は好きではありません。

688
00:37:42,600 --> 00:37:45,240
これはそうではありません
ニューヨーク郡最高裁判所?

689
00:37:45,800 --> 00:37:46,480
そうではありません、

690
00:37:46,480 --> 00:37:47,160
そうですか？

691
00:37:48,960 --> 00:37:51,640
彼に自分の仕事をきちんとやるように言いなさい。

692
00:37:51,920 --> 00:37:54,760
あるいは、適切な弁護士を立ててください。

693
00:37:59,560 --> 00:38:01,680
デニズ、上手になるのは簡単だよ。

694
00:38:02,240 --> 00:38:04,160
難しいのは公平であることだ。

695
00:38:05,280 --> 00:38:06,640
それは個人的なものではありません。

696
00:38:08,560 --> 00:38:09,800
ただ言ってるだけです。

697
00:38:11,080 --> 00:38:11,760
来て。

698
00:38:34,760 --> 00:38:35,920
どの部屋ですか？

699
00:38:36,640 --> 00:38:38,040
それです？

700
00:38:54,640 --> 00:38:58,000
あなたは包まれていません
ここは綿ですよ、親愛なる。

701
00:39:00,360 --> 00:39:01,160
何でも。

702
00:39:02,160 --> 00:39:05,720
なんと高級な場所を手に入れたのでしょう、
あなたと同じくらい高いです。

703
00:39:08,920 --> 00:39:11,680
あなたには問題がありました、
それでチェックインしようと思いました。

704
00:39:12,440 --> 00:39:13,960
チェックしてみようと思いました。

705
00:39:15,160 --> 00:39:16,360
なんでしょう？

706
00:39:18,040 --> 00:39:19,000
なんでしょう？

707
00:39:21,040 --> 00:39:23,160
あれ？
"なんでしょう"？

708
00:39:23,920 --> 00:39:26,200
ありがとう、素敵なお言葉ですね。

709
00:39:27,120 --> 00:39:28,120
いいえ？

710
00:39:28,280 --> 00:39:30,200
私たちはここで楽しいおしゃべりをしています。

711
00:39:31,120 --> 00:39:32,880
飛ばないよ、ヨンカ。

712
00:39:33,600 --> 00:39:34,760
そうはなりません。

713
00:39:36,960 --> 00:39:37,960
何でも。

714
00:39:40,280 --> 00:39:42,120
あなたはただ若いだけです。

715
00:39:42,520 --> 00:39:44,360
あなたはただの無知です。

716
00:39:44,720 --> 00:39:47,200
あなたはただ気が狂っているだけです。

717
00:39:49,680 --> 00:39:50,640
私は怒っていません。

718
00:39:51,080 --> 00:39:53,240
ほら、ここまで来たんだよ。

719
00:39:53,560 --> 00:39:55,560
アズラがやらなかったことを私はやった。

720
00:39:55,560 --> 00:39:56,280
なぜ？

721
00:39:56,520 --> 00:39:58,200
あなたを助けたいです。

722
00:40:00,440 --> 00:40:01,640
どうやって助けてくれる？

723
00:40:04,480 --> 00:40:06,000
ここから出ていきますか？

724
00:40:06,040 --> 00:40:06,920
あなたはしたい？

725
00:40:08,520 --> 00:40:09,880
どうやってそうなるのでしょうか？

726
00:40:14,600 --> 00:40:15,240
まず...

727
00:40:16,120 --> 00:40:18,400
まず、名前を付けてください。

728
00:40:20,120 --> 00:40:22,320
そうでないと抜け出すのが難しくなります。

729
00:40:22,360 --> 00:40:23,840
彼らはあなたを外に出してはくれません。

730
00:40:25,000 --> 00:40:27,600
名前を教えてください、
そしてそこから離れてください。

731
00:40:28,160 --> 00:40:29,400
私があなたを守ります。

732
00:40:29,800 --> 00:40:31,720
誰もあなたを傷つけさせません。

733
00:40:32,000 --> 00:40:34,000
誰にもあなたを押しのけさせません。

734
00:40:34,080 --> 00:40:38,440
ほら、彼らはあなたを
アズラの前で鞭打ちをする少年。

735
00:40:38,480 --> 00:40:39,720
見てください！

736
00:40:40,960 --> 00:40:42,680
誰の名前を付ければいいのでしょうか？

737
00:40:46,600 --> 00:40:48,280
あなたは正気を失っています、お嬢さん。

738
00:40:48,560 --> 00:40:50,960
あなたはまだ知らない
私が話しているのは誰ですか？

739
00:40:52,800 --> 00:40:53,760
私はできません。

740
00:40:55,600 --> 00:40:57,680
アズラにこんな事は出来ない。

741
00:40:57,920 --> 00:40:59,280
出来ることならどうぞ。

742
00:41:00,920 --> 00:41:04,680
出来ることならどうぞ。少なくとも送ります
20人の囚人が政権に。

743
00:41:05,120 --> 00:41:08,400
彼らは皆それを告白するだろう
彼らはヨンカから物をもらいました。

744
00:41:10,040 --> 00:41:13,240
ここから一歩も出ることはありません。

745
00:41:14,520 --> 00:41:16,480
ここではロバのように眠ることになるだろう。

746
00:41:16,880 --> 00:41:17,840
考えてみてください。

747
00:41:17,880 --> 00:41:18,560
考える！

748
00:41:39,640 --> 00:41:41,640
理事長
ユクセル・アクス

749
00:41:43,040 --> 00:41:45,040
取締役
フルヤ・ゲゼル - サファク・バル

750
00:41:46,280 --> 00:41:48,280
プロデューサー
ヘイリ・アスラン

751
00:41:49,400 --> 00:41:51,400
生産
リモンフィルム


